100 фильмов, определивших двадцатилетие
i
Трудности перевода
США, Япония
2003 год
1 час 42 минуты
Сюжет
Молодая жена фотографа, сидящая в отеле в Токио, пока муж занят работой, и известный актер, приехавший для съемок в рекламе виски, находят утешение и свободу в компании друг друга. Странная дружба не может длиться вечно — они понимают, что скоро буду вынуждены навсегда попрощаться.
Почему мы запомним этот фильм
София Коппола в начале 1990-х была известна как очень плохая актриса, сыгравшая по блату в «Крестном отце 3» (за короткую роль она получила две статуэтки «Золотая малина»), но 13 лет спустя всем было безразлично ее прошлое, потому что молодая постановщица представила один из наиболее влиятельных американских независимых фильмов в истории. «Трудности перевода» с легкостью прошли проверку временем и повлияли не на одного начинающего режиссера.
Подробнее о фильме
Главные
София Коппола, Кевин Шилдс (My Bloody Valentine), Билл Мюррей, Скарлетт Йоханссон Цитата
«Давай никогда больше сюда не приезжать, потому что здесь уже никогда не будет так весело»
Награды
«Оскар» за лучший оригинальный сценарий
<
